JoJo - Too little, too late [ tradução ]

;;;musiquinhaa suuuuuuuuper nova -.-' ;;;


~ Venha comigo, fique a noite
Você fala as palavras, mas menino isso não parece
certo
O que você espera que eu fale?
Você sabe que é um pouco tarde
Você pega minha mão, e diz que mudou
mas menino, você sabe que as suas juras não me
convencem
porque isso pra você é só um jogo
Você sabe que é um pouco tarde
Então me deixe
Porque o tempo me fortaleceu
Estou começando a seguir em frente
Eu vou dizer isso agora
Sua chance veio e foi
e você sabe
Está um pouco tarde
Um pouco errado
e eu não posso esperar
Menino, você sabe todas as coisas certas a dizer
Você sabe que está um pouco tarde
Você disse que sonha comigo
Mas você não gosta de mim
Você só gosta de me perseguir
Pra ser realista isso não importa de forma alguma
Você sabe que é um pouco tarde
Eu era uma jovem apaixonada
Eu dei tudo de mim, mas ainda não era o suficiente
E agora você quer se comunicar
Você sabe que é um pouco tarde
Vá achar outro alguém
Ao deixar você ir
Eu estou me amando
Você tem um problema
Mas não venha me pedir ajuda
Porque você sabe...
Eu posso amar com todo meu coração, baby
Eu sei que eu tenho muito a dar
Com um galinha como você, eu não tenho que rezar
Esse é o modo de viver
É um pouco tarde
Está um pouco tarde e
Um pouco errado
e eu não posso esperar
Menino, você sabe todas as coisas certas a dizer
Você sabe que é um pouco tarde
Você disse que sonha comigo
Mas você não gosta de mim
Você só gosta de me perseguir
Pra ser realista isso não importa de forma alguma
Você sabe que é um pouco tarde
Está um pouco tarde e
Um pouco errado
e eu não posso esperar
Menino, você sabe todas as coisas certas a dizer
Você sabe que é um pouco tarde
Você disse que sonha comigo
Mas você não gosta de mim
Você só gosta de me perseguir
Pra ser realista isso não importa de forma alguma
Você sabe que é um pouco tarde

Belinda - If we are { tradução editada }

Eu iria te tratar melhor,
Eu iria ser sua amiga,
Eu eu iria vestir o seu suéter;
Eu iria cozinhar o seu jantar,
Isto é uma das coisas que eu poderia fazer.

Eu irei ser tão boa para você,
Eu irei ser a melhor,
Você teria tudo isso;
Se nós fossemos....
Você nunca ficaria triste,
Se nós fossemos.....
Você nunca descansaria
Nós seriamos a mais bonita mistura
Se nós fossemos.... [ Pra sempre ]

Talvez eu lave suas roupas,
Tavez eu arranhe suas costas,
Diria que te adoro;
Faria você se sentir um homem,
E todo o resto;

Agora, isso não seria legal?
E você teria tudo, nada a menos;
Eu te deixaria louco o resto da sua vida,
É o mínimo que eu poderia fazer.

Eu seria tão boa para você
Eu iria ser a melhor...
Você não percebe o que está perdendo?
Todos os abraços,
Todos os beijos...

Mas nós não somos. Eu esqueci....

Brit - My prerogative { tradução }

:: Se liga capetta xd ::

Eles dizem que eu sou louca
Eu não me importo mesmo
Esse é um direito meu

Eles dizem que eu sou indecente
Mas eu não dou a mínima
Pegar garotos é o meu meio de vida

Alguns me perguntam coisas
"Porque eu sou tão verdadeira?"
Mas eles não me entendem;
Eu realmente não entendo qual é a da minha irmã
Se esforçando para fazer tudo certo

Todo mundo está falando todas essas coisas sobre mim
Porque eles não me deixam simplesmente viver?
Eu não preciso de permissão
Eu tomo minhas próprias decisões
Esse é um direito meu
É como eu quero viver

Eles não podem me dizer o que fazer
Não me leve a mau
Eu não estou falando besteira
Narcisismo não é a minha praça
Todos esses relacionamentos estranhos
Realmente me deixam pra baixo [...]

Você não pode me dizer o que fazer
Porque eu não posso viver minha vida sem todas as coisas que as pessoas falam?
Todo mundo está falando todas essas coisas sobre mim
Porque eles não me deixam simplismente viver?
Eu não preciso de permissão
Eu tomo minhas próprias decisões
Esse é um direito meu

Lindsay Lohan - Rumors { trecho }

Why can't you just let me
Do the things I wanna do
I just wanna be me
I don't understand why
Would you wanna bring me down
When I'm only having fun
I'm gonna live my life (but not the way you want me to)

I'm tired of rumors starting
I'm sick of being followed
I'm tired of people lying
Saying what they want about me
Why can't they back up off me
Why can't they let me live
I'm gonna do it my way
Take this for just what it is

Seu Jorge - Chatterton

Chatterton, suicidou
Kurt Cobain, suicidou
Vargas, suicidou
Nietzsche, enloqueceu
E eu, não vou nada bem

Chatterton, suicidou
Cléopatra, suicidou
Isocrates, suicidou
Goya, enloqueceu
E eu, não vou nada nada bem

Chatterton, suicidou
Marc-Antoine, suicidou
Van Gogh, suicidou
Schumann, enloqueceu
E eu puta que pariu não vou nada bem...