segunda-feira, 7 de julho de 2008

Chantal Kreviazuk - Feels like home { tradução }

Algo em seus olhos
Que faz com que eu queira me perder
Que faz com que eu queira me perder nos seus braços
Há algo na sua voz que faz meu coração bater mais forte

Tomara que este sentimento, dure pelo resto da minha vida
Se vc soubesse quão solitária minha vida tem sido
E quanto tempo eu tenho me sentido sozinha
Se vc soubesse como eu queria que alguém aparecesse, ficasse comigo, me fizesse companhia
E mudasse a minha vida da maneira que você fez
Parece que eu estou em casa
Parece que eu estou no caminho de volta de onde eu venho
Parece que eu estou no caminho de volta de onde eu pertenço

Uma janela se quebra em uma longa e escura rua
E uma sirene toca na noite, mas eu estou bem, pois eu tenho vc aqui comigo
E eu posso quase ver que através da escuridão há uma luz
Se vc soubesse quanto esse momento significa pra mim
E quanto tempo eu tenho esperado pelo seu toque
Se vc soubesse quão feliz vc está me fazendo
Eu nunca havia pensado que eu amaria tanto alguém

Parece que eu estou em casa
Parece que eu estou no caminho de volta de onde eu venho
Parece que eu estou no caminho de volta de onde eu pertenço