quinta-feira, 31 de julho de 2008

Jesse McCartney - Why don't you kiss her { tradução }

Nós somos melhores amigos
E dividimos nossos segredos
Ele sabe tudo que eu penso
Mas ultimamente algo mudou

Enquanto eu deito acordada na cama
Uma voz aqui dentro da minha cabeça
Calmamente diz:
Por que você não o beija
Por que você não conta pra ele
Por que você não o deixa ver
Os sentimentos que você esconde

Por que ele nunca saberá
Se você não mostrar
Como se sente por dentro

Eu estou com medo de fazer aquele primeiro passo
Apenas um toque e nós
Poderíamos atravessar a linha
E toda vez que ele se aproxima
Eu nunca quero deixá-lo partir
Confessá-lo o que meu coração sabe
Abraçá-lo perto de mim

Por que você não o beija
Por que você não conta pra ele
Por que você não o deixa ver
Os sentimentos que você esconde

Por que ele nunca saberá
Se você não mostrar
Como se sente por dentro

O que ele diria
Eu imagino que ele apenas iria embora
Ou ele me prometeria
Que ele está aqui pra ficar
Me machuca esperar
E eu continuo me perguntando

Por que você não o beija
Por que você não conta pra ele
Por que você não o deixa ver
Os sentimentos que você esconde

Por que ele nunca saberá
Se você não mostrar
Como se sente por dentro

Por que você não o beija (diga que você o ama)
Por que você não conta pra ele (diga que você precisa dele)
Por que você não o deixa ver

Os sentimentos que você esconde
Por que ele nunca saberá
Se você não mostrar
Como se sente por dentro...